Blog

Dans de nombreuses familles kabyles, les prénoms transmis depuis plusieurs générations ne sont pas d’origine amazighe. Ils viennent de l’arabe classique, souvent imposés par l’administration coloniale ou post-indépendance. Pourtant, à force d’usage, ces prénoms ont acquis une valeur affective et identitaire propre, devenant partie intégrante de la mémoire kabyle. Entre l’interdiction des prénoms amazighs et…

Dans plusieurs pays de l’Afrique du Nord et au sein même de la diaspora, donner un prénom amazigh à son enfant relève encore du parcours du combattant.Entre blocages administratifs, pressions religieuses et ignorance consulaire, le droit à la mémoire reste fragile. Le prénom : premier acte de liberté Nommer un enfant, c’est lui donner une…

Les prénoms amazighs séduisent de plus en plus les médias et les parents. Entre confusion linguistique et appropriation commerciale, il devient urgent de retrouver la vraie mémoire des noms. Quand la mode dérape et brouille la mémoire Depuis quelques années, les prénoms amazighs sont devenus un argument de mode : magazines parentaux, influenceurs et boutiques…

Avant l’arrivée des conquêtes arabes, l’Afrique du Nord portait des noms de saints, de rois et de familles issues de la tradition chrétienne, juive et amazighe.Les villages de Kabylie, du Mzab ou de l’Aurès connaissaient des prénoms comme Yohanna (Jean), Moussa, Mariem, Yousef, Salem, Raphaël, Massinissa, Dihya — autant de marques d’un monde pluriel, mêlant…

Entre Lyon, Montréal ou Tizi-Ouzou, une nouvelle génération de familles amazighes réinvente le lien à la tradition.Les prénoms donnés aux enfants d’aujourd’hui — qu’ils soient Tiziri, Nelya, Camélia, Naël ou Amayas — racontent à leur manière l’histoire d’un peuple qui s’adapte sans se perdre. Choisir un prénom n’est plus seulement un acte d’identité : c’est…

Repenser les prénoms amazighs : une nécessité de sortir du flou de Wikipédia pour reconstruire une mémoire vivante. Les prénoms amazighs et kabyles forment l’un des socles les plus anciens de la mémoire nord-africaine. Ils véhiculent des siècles d’histoire, de poésie et de symbolique enracinée dans la nature, la lumière, les animaux, la liberté ou…

Le libre choix du prénom par les parents n’est toujours pas autorisé en Algérie. Des centaines de prénoms issus du patrimoine historique et culturel algérien autochtone sont encore jugés non conformes à l’idéologie arabo-musulmane ou trop subversifs.

Les autorités locales marocaines continuent toujours d’interdire les prénoms amazighs. Si la loi de l’état civil stipule que le prénom doit avoir un « caractère marocain« , d’aucuns persistent à considérer des prénoms amazighs, et partant purement marocains, comme étant étrangers à leur territoire d’origine. Le Réseau amazigh pour la citoyenneté (AZETTA) estime qu’il s’agit là d’une…

Les Marocains sont libres de choisir le prénom de leur enfant, a réaffirmé la Haute Commission de l’état civil marocain dans un communiqué diffusé lundi. Cette liberté concerne « sans distinction aucune », les prénoms arabes, amazighs (berbères), hassanis (dialecte maure) et hébraïques, précise la commission, pour autant qu’il n’y ait pas atteinte à la…